在你的辖区，跟我什么关系”雅兹警长拿起水杯，意有所指的说道：
“我只管好自己的事情”
“这就是我今天过来的目的”胡德脸色凝重地说道：
“切顿·里特斯通和红骨帮的人，打劫了热那亚基地的一辆军车”
“他们劫走了很多军火，现在这些枪就在奇诺居留地里，不知道算不算是你辖区的事情？”
雅兹警长美滋滋地喝了一口咖啡，将杯子放下：
“听起来，这像是军事问题”
胡德站起身，毫不客气地拉过一把椅子在他面前坐下：
“枪支极有可能在女妖镇出现，那就变成了我的问题，这也是我今天在这里出现的原因”
雅兹警长想都没想，不耐烦地说道：
“不好意思，我不知道切顿·里特斯通在什么地方，不过你放心，我会留意的”
“你会留意的？”
胡德总算理解了布罗克刚才所说的“勤快”是什么意思，他讥笑道：“其实你根本就不在乎对吧？”
雅兹警长耸肩，一副死猪不怕开水烫的样子
“好吧，感谢你抽出时间”
胡德挥了挥手，站起身离开
自己一个冒牌警长比他一个正牌警长还来得勤快，他顿时觉得索然无味
“等一下，胡德警长”
没想到，雅兹这时却叫住了他：
“出于礼貌，我叫你警长，尽管在这里，你什么都不是”
雅兹双手扶住桌面，缓慢站起身：
“下一次，再让我发现，你私自到居留地搞东搞西，我会立马报告给印第安事务局，让你知道什么叫麻烦“
他又看向伊森和布罗克，伸手威胁道：
“还有你们这两个混蛋，别再让我看到你们在居留地里出现，我不介意把你们铐起来”
面对他的威胁，伊森挑了一下眉毛，笑眯眯地摇了摇头
“你在笑什么，小白脸”
雅兹一脸不爽，目光凶狠地盯着他
“没事，我明白了，雅兹警长”
伊森收起笑容，郑重其事地喊了他一声警长
雅兹异常享受这种将他们轻松拿捏的感觉，他满意地点了点头，拿起报纸：
“行了，滚出我的警局”
站在他身后的艾米默默地耸了一下肩膀，表示自己早已经提醒过了
胡德懒得和雅兹废话，转身离开奇诺警局
走到警车旁边时，胡德向布罗克问道：
“这个雅兹，是脏警吗？”
“不是”
布罗克拉开车门：“他只是没有野心罢了，在这个地方，看不到任何希望，这种人只想着混日子”
“不过那个艾米·金看起来倒是挺有干劲”
刚说到艾米，她就快步从警局里面走出来：“我警告过你们的，你们不听”
“没事，尽力了就行”
伊森伸出手，和她握了一下：“感谢你的帮助”
“雅兹现在谁都不想得罪，不管是部落委员会还是红骨帮”艾米松开了他的手：
“我尽量帮你们找找看切顿的下落吧”