“怎么了？”阿不福斯把胳膊交叉着支在桌上，垫住下巴，又露出那副“阿不思·邓布利多坐在办公桌前面带微笑仿佛一切都在掌握之中”的模样。
“你难道不觉得今天你给我说了一晚上废话吗？”塞克斯夫人的两条眉毛看起来要拧到一起去了，表情就像是一所麻瓜学习的教导主任凝视着年级里的陈年老后腿一样，“我甚至都怀疑你给自己施了遗忘咒，如果不是你——”
“好了好了！”阿不福斯连忙摆手求饶，他转头面向百无聊赖地坐在桌前已经喝完两杯茶了的乔昆达，正色道，“乔昆达·塞克斯，塞克斯教授提供的情况和我了解的有些出入，我希望能从你那里了解到你自己的看法。”
“好吧。”乔昆达放下茶杯，靠在椅背上，平视着邓布利多，“看在您是威森加摩理事的份上。”
“一九三五年暑假，也就是你五年级的时候，你曾经骑着飞天扫帚，飞跃大西洋，偷渡往格林德沃所控制的美国东海岸，是吗？”
“我是骑着扫帚飞跃过大西洋，但是实际上那时候我只有四年级，而你所说的后半句根本不重要，因为大西洋对面就是美国，不是吗？”
“不得不说，那真是一场壮举。”阿不福斯左手微曲放在桌上，右手轻轻在左手手背上拍着，顶着邓布利多的脸看起来违和感十足，但是又不会觉得奇怪，似乎邓布利多就是会在这种时候鼓掌一样。
“谢谢。”乔昆达点点头，脸颊有些泛红，“我当时就是这么想的，我很喜欢飞行，当时听说有个男巫准备挑战首次骑扫把飞跃大西洋，但是他准备了很久，还带了一个可以随时救援他的团队。”
“嗯，有所耳闻，实际上那个团队里有不少真正偷渡的人。”阿不福斯点点头，示意她继续往下讲。
“我觉得他那种准备齐全的冒险根本算不上是冒险，于是就骑着扫帚直接出发了。”乔昆达目光有些迷离，她眼神的焦点早已飘到了一九三五年的那个夏夜，大西洋上空的风中了，“我只是想试试行不行，没想到他半路掉海里耽搁了一段时间，最后是我先到了。”
“阿不思。”塞克斯教授气愤地说，“这件事好多报纸都报道了，《预言家日报》上还有两版的专题，比她本人知道得还要清楚，你为什么就看不到呢？”
“邓布利多教授。”乔昆达的手在桌下纠结地绞在一起，她瞥了一眼正在为她据理力争的塞克斯教授，眼神中充斥着复杂的情感，歉意、信任、畏惧甚至还要一丝厌恶，她抬起头有些期盼地开口，“我……我会被开除甚至驱逐出境吗？”
“不会。”阿不福斯摇摇头，“只有董事会才有权力开除学生，况且当年没有开除你，怎么可能翻旧账呢？”
纳尔逊注意到乔昆达眼中的希